Celine Dion /Peabo Bryson
Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Than somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small, to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the Beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will arise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast.
http://www.blogcn.com/musicdata/2005/7/22/angela2004100,2005722174622115.mp3
【作品名稱】Beauty and the Beast
【中文翻譯】美女與野獸
【在美推出】１９９１年１１月２２日
２００２年１月１日（ＩＭＡＸ完整版）
【片長時間】約９４分鐘
【作品類別】迪士尼第３０部經典動畫，長篇劇情動畫片
【特殊記錄】影史上到目前唯一被提名奧斯卡最佳影片的動畫
迪士尼第一部與流行音樂結合的動畫片
迪士尼第一部之後改編為音樂劇的動畫片
【原著取材】改編自法國神話故事
【內容介紹】
【美女與野獸】的故事是一個古老的法國神話，過去有多次搬上銀幕的紀錄，這回在迪士尼動畫拍來更顯得細膩動人，本片劇情是敘述在一個被施魔咒的古堡裡，一位王子因不懂得慈悲與寬容而被仙女變為野獸，唯有他學會如何愛人才能變回原貌，後來美女貝兒為救父親而答應被野獸囚禁，在一群魔堡僕役的穿針引線之下，貝兒與野獸從針鋒相對到相知相守，經歷一番波折之後，最後才終於得以解開魔法的桎梏。
在畫面方面，動畫家們畫出中古世紀法國小鎮的景象，並藉著電腦動畫之助創造出三度空間的舞池，配合配樂大師 Alan Menken 優美旋律，更讓本片顯得精緻動人！而且迪士尼電影從【美女與野獸】之後，片尾主題曲都由知名歌星演唱，正式與流行音樂相互結合。
【美女與野獸】同時也是奧斯卡到目前為止，被提名奧斯卡最佳影片此一獎項的唯一動畫電影。本片已確定將在２００２年１月１日在全美ＩＭＡＸ戲院盛大重映，全片已在迪士尼佛羅里達片場花了一年多的時間，重製成ＩＭＡＸ超大螢幕的膠捲，並且重映版將把當年刪掉的一首歌的片段“Human Again”再度加回來，成為更完整的版本。
歌星简介
Celine Dion於1968年3月31日出生於加拿大魁北克省的Charlemange(位於距蒙特娄东边30英哩的小城)上有八个姊姊五个哥哥， Celine排行最小。父母亲均是音乐家经营著一家小型的俱乐部，周末时全家会上台表演一娱当地民众。5岁时，她就能为全家人演唱法语歌曲。
12岁时她出了第一张专辑，很快成了当地的音乐童星。她的整个童年，少年时期一直是在音乐的陪伴中渡过的，她以音乐为乐，把所有的快乐和梦想都寄托在音乐之中。年仅19岁她就已经拥有了7 张令人称道的法语歌曲专辑。在经纪人Reue Angelil的建议和策划下，Dion开始进军英语歌坛。聪明的Dion除了偶尔对英语与母语发音上的细小差别感到小小的困惑之外，并没有在一种完全陌生的语言面前失去天赋，当她用动人的歌喉将英语歌曲进行演唱时，同样让人倾倒。
93年Dion与Peabo Bryson在电影《Beauty And Beasts》（美女与野兽）中演唱的歌曲获得了葛莱美奖。94年在影片《西雅图的不眠之夜》中又与Clive Grittin 联袂合作了一曲《When I Fell in Love》(当我坠入爱河），这使她再度获得了多项殊荣。她的第一首单曲《The Power of Love》(爱之伟力）一经推出，立即成为Billboard 排行榜上的榜首歌曲，在新专辑《The Colour of My Love》（我爱的色彩）中，Celine Dion使乐迷们欣赏到了不借助现代电子技术合成而仅仅是天赋歌喉的美妙绝伦。正如名制作人David Foster预言的那样：Celine将是下一个超级名星。
13、My Heart Will Go On 我心永恒
Celine Dion
every night in my dreams
i see you,i feel you
that is how i know you go on
far across the distance
and spaces between us
you have come to show you go on
near...far...
wherever you are
i believe
that the heart does go on
once more you open the door
and you/'re here in my heart
and my heart will go on and on
love can touch us one time
and last for a lifetime
and never let go till we/'re one
love was when i loved you
one true time i hold to
in my life we/'ll always go on
you/'re here
there/'s nothing i fear
and i know
that my heart will go on
we/'ll stay forever this way
you are safe in my heart
and my heart will go on and on
[MP=320,50]http://www.sjjzx.com/zhangchun/songs/cat09.mp3[/MP]
http://www.sjjzx.com/zhangchun/songs/cat09.mp3
编剧/导演：詹姆斯·卡梅伦James Cameron
主演：莱昂纳多·迪卡普里奥Leonardo DiCaprio
凯特·温丝莱特Kate Winslet
比利·赞恩Billy Zane
凯茜·贝茨Kathy Bates
格罗丽亚·斯图尔特Gloria Stuart
类型：浪漫/灾难
级别：PG-13
片长：194分钟
年代：1997年
出品：20世纪福克斯/派拉蒙联合拍摄
获奖情况：
本片获1998年奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音效、最佳摄影等11项大奖。
卖座状况：
该片在全球的票房收入为18亿3540万美元，其中北美地区收入为6亿美元，位居全球及北美地区历史最卖座片的第一名，其纪录迄今仍无影片能超越。
故事梗概：
1912年4月15日，载着1316号乘客和891名船员的豪华巨轮“泰坦尼克号”与冰山相撞而沉没，这场海难被认为是20世纪人间十大灾难之一。1985年，“泰坦尼克号”的沉船遗骸在北大西洋两英里半的海底被发现。美国探险家洛维特亲自潜入海底在船舱的墙壁上看见了一幅画，洛维持的发现立刻引起了一位老妇人的注意。已经是102岁高龄的罗丝声称她就是画中的少女。在潜水舱里，罗丝开始叙述她当年的故事。
1912年4月10日，被称为“世界工业史上的奇迹”的“泰坦尼克号”从英国的南安普顿出发驶往美国纽约。富家少女罗丝与母亲及未婚夫卡尔一道上船，另一边，不羁的少年画家杰克靠在码头上的一场赌博赢到了船票。罗丝早就看出卡尔是个十足的势利小人，从心底里不愿嫁给他，甚至打算投海自尽。关键时刻，杰克一把抱住了少女罗丝，两个年轻人由此相识。
为排解少女心中的忧愁，杰克带罗丝不断发现生活的快乐之处。很快，美丽活泼的罗丝与英俊开朗的杰克相爱了，罗丝脱下衣服，戴上卡尔送她的项链，让杰克为她画像，以此作为他们爱情的见证。只是，很快，“泰坦尼克号”撞上了冰山。
惨绝人寰的悲剧发生了，泰坦尼克号上一片混乱，在危急之中，人类本性中的善良与丑恶、高贵与卑劣更加分明。杰克把生存的机会让给了爱人罗丝，自己则在冰海中被冻死。
老态龙钟的罗丝讲完这段哀恸天地的爱情之后，把那串价值连城的珠宝沉入海底，让它陪着杰克和这段爱情长眠海底。
经典片段
杰克和露丝趴在冰上，海水刺骨，杰克说：Rose, listen to me。 Winning that ticket was the best thing that ever happened to me。
（露丝，听我说。赢得船票是我一生最幸福的事情。）杰克说着，慢慢沉入海底。
点评
古往今来的经典爱情故事总是在最动人的一刹那成为永远的定格。换句话说：经典的爱情故事大都是悲剧。也许正是因为留下了太多的遗憾，这样的故事才能流传至今？才能总是让人唏嘘不已，掉下伤痛的眼泪？记得在上映这部电影时，有人甚至带了十条手绢进场。我却总是在想：在这样的时刻死去，杰克是幸福的。试想：如果没有沉船，如果没有永别，他们这样的爱情经得起日复一日，年复一年，平平淡淡的岁月的侵袭吗？电影（故事）里的爱情总是轰轰烈烈、生离死别才好看，生活里的爱情却是相濡以沫、平淡相守最让人心动。平凡才是最真。这个世界上到底有没有永远？也许，永远就是你说永远的时候——那一刻才是永远.
14、Say you say me 说你，说我
Lionel Richie 来昂诺.里奇
say you, say me
say it for always
that/'s the way it should be
say you, say me
say it together, naturally
i had a dream, i had an awesome dream
people in the park
playing game in the dark
and what they played
was a masquerade
but from behind the walls of doubt
a voice was crying out
say you, say me
say it for always
that/'s the way it should be
say you, say me
say it together, naturally
as we go down life/'s lonesome highway
seems the hardest thing to do
is to find a friend or two
that helping hand
someone who understands
when you feel you/'ve lost your way
you/'ve got someone there to say
i/'ll show you oo, oo, oo
say you, say me
say it for always
that/'s the way it should be
say you, say me
say it together, naturally
so you think you know the answers
oh no!
well the whole world/'s got ya dancing
that/'s right i/'m telling you
it/'s time to start believing
oh yes!
believe in who you are
you are a shining star...oh
say you, say me
say it for always
that/'s the way it should be
say you, say me
say it together, naturally
http://218.4.142.106/qfmy/song/ensong2/Say%20you%20say%20me.mp3
《白夜逃亡》的故事简单，最突出的就是巴希利科夫的表演，因为这部电影可说是为他度身订造，或者说就是关于他本人和其他众多俄罗斯艺术家的传奇故事：一个著名的俄罗斯芭蕾舞演员，如何利用到美国演出的机会，背叛自己的祖国和人民，滞留于敌国；这部电影的高明之处在于根本没去叙述最初的逃亡，而是倒推，当一个叛徒突然被偶然事件抛回到他当初千方百计要逃出的祖国时，面对他的将是怎样的局面？
现实中的巴希利科夫对敌国做出的贡献，不外乎就是让所有的美利坚妇女都爱上了芭蕾，也让芭蕾这样一种女人的事业间或也让位于男人（他在世时肯定如此），电影只在最后让我们领略了这一点。
要说对《白夜逃亡》的迷恋，不如说是对最后五分钟那一场巴希利科夫的独舞的迷恋，
那是一个聚光灯下的白夜，一样的无日无夜、无边无际、无始无终，一种精神病人眼中的灰，只有一个满台奔跑的旋转的影子是其中的亮点，巴希利科夫抠眉凹眼，有着自然卷曲的金发，不高但结实的身材，这一切都不足为奇，他有一种天才式的激情和技能，以及超乎常人的快速旋转能力，无论腾空于任何位置，落地时都不会失去他的平衡，那是一种会割伤你眼睛的巨大激情和揪住你神经的超级技艺。
莱昂纳尔·里奇 Lionel Richie
莱昂纳尔·里奇于1949年6 月20日出生在Alabama的Tuskegee， 他可谓是80年代美国摇滚乐坛最耀眼的歌星之一。Richie是在Tuskegee学院的校园里成长起来的，60年代中期，他在那里建立了一支颇为成功的R & B乐队。1968年，他成为Commodores(海军司令合唱团）的主唱手兼萨克斯手，这支由他和自家兄弟合组的乐队在以后的数年里取得了辉煌的成绩。
Richie的《Can/'t Sloro Down》专辑在世界各地的总销售量仅次于 Michael Jack-son 的《Thriller》；他担任了 Kenny Re-gers 最畅销单曲《Laoly》的制作；制作并与 Diana Ross 合唱了畅销单曲《Endless Love》；Richie还是两次奥斯卡电影歌曲得主及誉满全球的歌曲《We Are The World》的共同作曲者。众多的音乐奖殊荣以及在音乐排行榜上创下的骄人成绩都证明了Richie不愧为80年代乐坛无可比拟的闪亮巨星。
在Commodores时代，Richie就已是这个组合许多风行一时的佳作的创作者兼演唱者，他尤其擅长一些具有浪漫情调、易于领悟的歌曲，就好像《Easy》、《Three Times A Lady》、《Still》之类的作品。 这些软调歌曲正是Richie的拿手好戏，不论是忧伤感怀的怨调，或是爱味浓郁的情歌，经由这位黑人歌手独特的蓝调处理，听来格外令人心动不已。
在为乡村歌手Kenny Rogers制作专辑《Share With You》之后，Richie又将乡村歌曲的精华融入了自己的创作之中，从而使自己的风格得以超越纯灵魂乐的领域。在单曲《All Night Long (All Night)》中更是将灵魂舞曲用强烈的韵律表达出来。而在《Running With The Night》中，Richie更是不断拓展曲风，请当时Toto吉它手演奏带有爵士风格的摇滚吉它间奏，取得了不错的效果。之后，Richie又推出了《Dancing On The Ceiling》，绚烂多姿的包装、 恣情放任的曲调、闻乐起舞的快感，令人仿如置身里约热内卢的嘉年华会中。
这位不断突破现状，力求多元新颖风格的成功艺人，永不会自满于岁月的荣耀，他继续着自己作为一个音乐人的不断尝试。
1986年，他为电影《白夜》（White Night)创作并演唱的插曲《说你说我》（Say You Say Me)荣获了奥斯卡最佳原创歌曲奖。
Tie a yellow ribbon round the old oak tree
老橡树上的黄丝带
I/'/'m coming home I/'/'ve done my time
And I have to know what is or isn/'/'t mine
If you received my letter
Telling you I/'/'d soon be free
Then you/'/'d know just what to do
If you still want me
If you still want me
Oh tie a yellow ribbon /'/'Round the old oak tree
It/'/'s been three long years Do you still want me
If I don/'/'t see a yellow ribbon /'/'round the old oak tree
I/'/'ll stay on the bus, forget about us
Put the blame on me If I don/'/'t see a yellow ribbon
/'/'Round the old oak tree
Bus driver please look for me
/'/'Cause I couldn/'/'t bare to see what I might see
I/'/'m really still in prison and my love she holds the key
A simple yellow ribbon/'/'s all I need to set me free
I wrote and told her please
Chorus
Now the whole damn bus is cheering
And I can/'/'t believe I see
A hundred yellow ribbons
/'/'Round the old, the old oak tree
I/'/'m comin/'/' home, mmm,mmm
Tie a ribbon /'/'round the old oak tree.……
http://www.98aa.net/music/3/98aa_101/0788/27.rm
歌曲是根据民间故事“回家”所改编，故事中讲述了一个刑满释放的犯人，在即将回家之前，给妻子写了封信，约定好，若妻子依然爱他，愿意他回家，那么就在村口的老橡树上系上一条黄丝带；如果树上不见黄丝带，他将不再停留，而乘车带着回忆和自责远走他乡。故事的结局是，在村口的橡树上，有上百条黄丝带迎风飞舞……
这个故事，好就好在，它制造了一种氛围，那是在忧伤的基调中的等待。漫长的旅程，如瞬息而过，又似遥遥无期。回忆在这里，是一方安慰的药剂。往事，是杂乱而琐细的，从心底的旮旯夹缝里，冉冉升起，像无数令人怜惜的青碧的藤蔓，无声无息，暗自相互缠绕。目的地，也许是个终点，也许是个起点，奔驰的汽车像漂泊的船，在迷离的海上扬帆，无论起点终点都是个标志，宿命的灯火，在不停地招摇闪烁。相聚和分离，看似简单，却是一个人生命运程的分界线。经过一番的磨难，爱情这两个字，得到了风霜雨雪的洗礼，已淘洗掉了杂质，真的如一副钢筋铁骨，承受得起地老天荒的诺言。
当决定性时刻到来之际，歌中唱道：司机请你替我留心看一下，因为我实在不能承受我可能看到的情景，我实际上仍在承受监牢之苦，而我的爱人持有打开这监牢的钥匙。我需要一条黄丝带令我彻底获释。这时竟然全车的人都欢呼起来，我难以置信我居然看见老橡树上系着上百条黄丝带。这时，黄丝带不仅仅是一个物件，而是代表了爱情，浓缩了千言万语。这样的结局，自是皆大欢喜，爱情的力量也表露无疑。这是爱的胜利，也是爱的升华。
这些温馨动人的老故事，将会永久在我们心底珍藏。它是心灵的一方净土和深埋在心底的希望。在这个人人都可以奢谈爱情的时代，朴素纯真的爱情显得多么弥足珍贵！越过烦嚣都市浮华的尘埃，我们静静地在一角，在不经意间打开心门，重温往日情怀。不要被肤浅的爱遮蔽了双眼，真挚的爱，就像平凡的黄丝带,没有言说，常常在沉默中暗露芬芳。爱上爱情，让心中涌起莫名的感动，在感动中，再参悟爱情
16.When a man loves a woman
当男人爱上女人
Michael Bolton迈克尔.波顿
When a man loves a woman
Can/'t keep his mind on nothing else
He’d trade the world
For a good thing he’s found
If she is bad, he can/'t see it
She can do no wrong
Turn his back on his best friend
If he puts her down
When a man loves a woman
Spend his very last dime
Trying to hold on to what he needs
He/'d give up all his comforts
And sleep out in the rain
If she said that/'s the way
It ought to be
When a man loves a woman
I give you everything I/'ve got
Trying to hold on
To your precious love
Baby, baby please don’t treat me bad
When a man loves a woman
Deep down in his soul
She can bring him such misery
If she is playing him for a fool
He/'s the last one to know
Loving eyes can never see
Yes! When a man loves a woman
I know exactly how he feels
‘Cause baby, baby, baby
When a man loves a woman
When a man loves a woman
When a man loves a woman
When a man, when a man, when a man loves a woman ...
http://218.206.193.196/mp3/欧美流行/当男人爱上女人.mp3
http://www.263dvd.com/rm/3/98aa_101/0769/4.rm
中文名称：当男人爱上女人
英文名称：When A Man Loves A Woman
资源类型：DVDRip
发行时间：1994年04月29日
电影导演：路易斯·曼多奇 Luis Mandoki
电影演员：梅格·瑞恩 Meg Ryan
安迪·加西亚 Andy Garcia
菲利普·塞莫尔·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman
艾伦·波士汀 Ellen Burstyn
Tina Majorino
Ronald Bass
理查德·布拉福德 Richard Bradford
斯蒂芬·比尔 Steven Brill
地区：美国
语言：英语
剧情简介：
艾莉与迈可是一对人见人羡的夫妻，然而这个看似完美的家庭，却因艾莉的酗酒而蒙上一层阴影，迈可深情体贴的挑起家中全部的责任，然无法解开艾莉的心结，所有的沟通及努力全部失败，就在迈可决定放弃这段婚姻时，艾莉……
“当一个男人爱上一个女人
爱到深入他的灵魂
她就能给他带来如此的伤痛
即使她把他当作白痴耍弄
他也总是最后一个才知道
充满爱的双眼永远无法看到
是的，当一个男人爱上一个女人，
我完全了解他的感受”
迈克尔·波顿(Michael Bolton)
迈克尔·波顿所获得的音乐成就奖数不胜数：1989年获纽约音乐奖的最佳男流行歌手奖；1990年又获该奖项的最佳男流行歌手和最佳艺人奖；1991年，他以一曲《没有你我无法生存（How Am I Supposed to Live Without You）》荣获第32届格莱美最佳男声歌曲奖。
迈克尔·波顿身上充满了成熟男性的魅力，一头披肩的金色长发和无比动情的演唱令众多歌迷为之倾倒。1993年被一家杂志的读者评为“全美最性感的男人”。
迈克尔·波顿不仅是位实力派歌手，也是一位优秀的歌曲创作者。他创作的抒情摇滚歌曲兼有硬摇滚和灵歌的风格，许多著名歌星都曾向他订购歌曲。
《When a man loves a woman 》是同名电影《当男人爱上女人》的主题曲，也是第33届格莱美的获奖歌曲。著名歌手和歌曲作者迈克尔·波顿用朴实无华的语言，沧桑悲怆的嗓音，把当一个男人爱上一个女人时的深切感受演绎得淋漓尽致，令听者为之动情。
附上完整下载地址
01、随风飘荡Blowing in the Wind
02、旧金山San Francisco
03、花儿都到哪里去了？Where Have All The Flowers Gone.
04、地球之歌Earth Song
05、天堂中的另一天Another Day in Paradise
06、我的梦想Dreaming my dreams
07、属于On My Own
08、卡萨布兰卡Casablanca
09、以吻封缄Sealed With A Kiss
10、难以忘怀Am I That Easy to Forget
11、一个崭新的世界A Whole New World
12、美女与野兽Beauty And Beast
13、我心永恒My Heart Will Go On
14、说你，就我Say You Say Me
15、老橡树上的黄丝带Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
16、当男人爱上女人When A Man Loves A Women
17、我会永远爱你I Will Always Love You
18、奔放的旋律Unchained Melody
19、世界末日The End Of The World
20、阳光季节Seasons In The Sun
21、离家五百里500 Miles
22、风中之烛Candle in the Wind
23、友谊天长地久Auld Lang Syne
24、斯卡布罗集市Scarborough Fair
25、文森特Vincent
26、泪洒天堂Tears In Heaven
27、心的形状The Shape Of My Heart
28、那些日子Those Were The Days
29、希望你在这里Wish You Were Here
30、乡村路，带我回家Country Road Take Me Home
31、加州旅馆Hotel California
32、寂静之声Sound Of Silence
33、当一个孩子出生的时候When A Child Is Born
34、柠檬树Lemon Tree
35、山鹰之歌EL CONDOR PASA
36、十一月的雨November Rain
37、猎犬Hound Dog
38、加利弗尼亚梦想California dreaming
39、挪威的森林Norwegian Wood
40、回忆Memory
41、告别时刻Time to say goodbye
42、航行Sailing
43、长路迢迢Long Long Way to Go
44、少年心气Smells Like Teen Spirit
45、昨天重现Yesterday Once More
46、月亮河Moon River
47、此情可待Right Here Waiting
48、彩虹Iris
49、如果上帝送来他的天使If God Will Send His Angels
50、音乐之声The sound of music
